Where do Foliate Borders Come From? (Mmm… Marginalia #56)

Ever wonder how the elaborate decorative borders in medieval manuscripts are made? This image from Mainz Stadtbibliothek MS 33, a 15th-century breviary, has an answer:


Why, it’s monkeys, of course! Clever, nimble, hard-working monkeys gather up the blue and red vegetable bits and pin them carefully to the manuscript’s borders.

Monkeys–is there anything they can’t do?

Note: Now that I’ve reposted the Mario post I guess you’ve lucked out and gotten to see next week’s Mmm… Marginalia a week early.

Comments on this entry are closed.

  • Ben

    Aw, man. And I already linked to it! So now I've got a dead link sitting on my FB account…

    Really, though, I thought it was great, and can only look forward to v2.0.

  • Emma J

    I knew they wrote all the works of Shakespeare and Ben Jonson locked up in that room of theirs with the bank of typewriters – but marginalia?

  • woolymonkey

    Is that monkey chained to the bottom of an initial, or just wearing boots?

    And I liked the Mario post, damn it!

  • Got Medieval

    I don't have a very high quality scan of this one, but I think (I think) the monkey has his foot wrapped around a twirly bit of decoration.

  • amy

    I find this thoroughly enjoyable and I think monkeys are awesome, so please believe me when I tell you I'm not trying to be a drag… but that is a chimp; monkeys have tails.

  • Got Medieval

    Medieval people were just as loose with the word "monkey" (or its equivalent in their own tongue) as people nowadays (me included).

Bad Behavior has blocked 1366 access attempts in the last 7 days.